1976年に制作され、50周年を迎える本作は、映画業界におけるジェンダーの問題について、23人の女優たちの声を記録した貴重なドキュメンタリー。
監督・聞き手を務めたのは、シャンタル・アケルマンやマルグリット・デュラス作品への出演でも知られる、伝説的な女優デルフィーヌ・セリッグ。タイトルの原題は「Sois belle et tais-toi !」、「美しくしていなさい、そして黙っていなさい」という意味で、元はフランスの映画・演劇業界などで使われていたジェンダー差別を象徴する決まり文句です。今回販売されるTシャツは、フロントにその言葉を否定形にした「 Sois belle et ne te tais pas」＝「美しく、黙りません」をメッセージ、バックには監督デルフィーヌ・セリッグの写真と、リスクを覚悟で発言した23人の女優たちの名前を入れています。映画の権利窓口のシモーヌ・ド・ボーヴォワール視聴覚センターが制作を許可した、世界唯一のコラボTシャツです。・・・・・・・・・・・・・『ジャンヌ・ディエルマン』の伝説的女優デルフィーヌ・セリッグ、唯一の長編監督作品。
制作50年を記念して日本劇場公開。
「50年で変わったこと」 / 「50年たっても変わらないこと」が見えてくる。伝説的女優デルフィーヌ・セリッグが、シャンタル・アケルマン監督作『ジャンヌ・ディエルマン』への出演をきっかけに自ら制作に着手した、映画とジェンダーを語る歴史的重要作。 女優デルフィーヌ・セリッグは、アラン・レネ監督の『去年マリエンバートで』（1961）、フランソワ・トリュフォー監督の『夜霧の恋人たち』（1968）、ルイス・ブニュエル監督の『ブルジョワジーの秘かな愉しみ』（1972）など多数の作品で観客を魅了。近年は、シャンタル・アケルマン監督の『ジャンヌ・ディエルマン　ブリュッセル1080、コメルス河畔通り23番地』（1975）が英国映画協会2022年度版ランキングで「映画史上のベストワン」に輝き、今ふたたび脚光を浴びる伝説的女優です。 彼女はジェンダー差別に声をあげ、活動した人でもありました。デルフィーヌ・セリッグが監督として唯一残した長編ドキュメンタリー、それが映画とジェンダーを語る歴史的重要作『美しく、黙りなさい』です。7/24（金）Bunkamuraル・シネマ渋谷宮下ほか、全国順次公開です。